Skip to content
支援実績

「ご縁」と「感謝」を名前に込めて。スペイン仕込みの冷凍ジュースが、最高級ギフト「enicias」へ

田島柑橘園&加工所

#売れるをつくる!リデザイン支援事業 #農業
「ご縁」と「感謝」を名前に込めて。スペイン仕込みの冷凍ジュースが、最高級ギフト「enicias」へ

佐賀県藤津郡太良町で柑橘栽培から加工まで手掛ける「田島柑橘園&加工所」。同社が持つ独自の「特許製法」で作る冷凍ジュースを、「想いを贈るプレミアムギフト」へと昇華させるため、公社のリデザイン支援事業を活用。スタッフ全員の知恵と覚悟が詰まった新ブランド誕生の裏側に迫ります。

抱えていた課題:埋もれていた「最高級」のポテンシャル

独自の特許製法で作る冷凍ジュースは、解凍しても搾りたてのような味わいが楽しめる自信作でした。しかし、既存のパッケージではその「技術」や「希少性」が伝わらず、安価なジュースと混同されがちでした。 利益率の高い自社商品を強化するためにも、中身に見合う「顔(パッケージ)」と「ブランド」を確立し、プレミアムギフト市場へ参入することが急務でした。

支援のアプローチ:現役バイヤーの「本音」が突破口に

首都圏の現役バイヤーによる「評価会」に2回参加しました。1回目は、事業への応募段階、2回目は参加が決定したあと、事業の中で紹介していただいたデザイナーとパッケージデザインを制作する過程。そこで「素晴らしい技術が伝わっていないのはもったいない」「販促物に品質や価値を反映し、購入動機につなげる必要がある」といった、現場視点の具体的なアドバイスを獲得。 単なるデザイン変更ではなく、まずは「誰に、どう売るか」という販売戦略そのものを見直すアプローチをとりました。

支援を受けて改善したこと:「コスト」ではなく「未来への投資」へ

バイヤーの意見を取り入れたことで、ターゲットを「健康や美容に関心の高い層」へ明確化できました。 また、包材の全面刷新によるコスト増に対しても、単なる出費ではなく「数年で回収する」という緻密な事業計画を立てることで、未来への「投資」として捉える経営判断ができました。デザインだけでなく、経営視点での意識改革が進んだことが大きな変化です。

現場のエピソード:スタッフ全員で手繰り寄せた「原点」

ブランド名の考案は難航しましたが、スタッフ全員で知恵を絞りました。同社の原点である「スペインとの交流」に立ち返り、「ご縁(エン)」とスペイン語で感謝を意味する「グラシアス」を掛け合わせた「enicias(エニシアス)」が誕生。この名前が決まった瞬間、チームの想いが一つになり、プロジェクトが一気に加速しました。

支援を受けて:「佐賀から全国へ、新たな挑戦」

「評価会で出会ったバイヤーさんとのご縁で、首都圏の高質スーパーでのPOPUP出店が決まりました。『細胞を傷めない凍結技術』がもたらす美味しさは、健康志向のお客様にも確実に届き始めています。 農家ならではの高品質な素材を、最後まで美味しい状態でお届けしたい。今後は自社ECサイトなども活用し、全国へこの『enicias』を広げていきたいですね」

支援した事業者

田島柑橘園&加工所

田島柑橘園&加工所

太良町で柑橘の栽培から加工までを行う農園。みかんをはじめとした果実のおいしさを生かし、ジュースなどのこだわりの商品を届けている。

支援事業名

売れるをつくる!リデザイン支援事業

現役バイヤーやデザイナー等のアドバイスを受けて、リデザインのプロセスを学ぶことで、くりかえし商品改良を実施できるスキルを身につけていただきます。

その他の支援実績

県内事業者 支援実績集

県内事業者 支援実績集
ダウンロード

支援をご検討の方のために、
支援メニュー別の実績をまとめた
資料をご用意しました。

もっと見る もっと見る
お問い
合わせ